Steven Nyman mengumumkan pensiun

Steven Nyman telah mengumumkan di Instagram bahwa hari-harinya sebagai pembalap ski profesional akan berakhir akhir pekan ini di Aspen Colorado.

“Waktunya telah tiba untuk mengucapkan selamat tinggal. Setelah 20 tahun di @usskiteam dan di Piala Dunia @fisalpine, saya telah memutuskan bahwa minggu ini di Aspen akan menjadi penampilan terakhir saya di tur Piala Dunia. Ada banyak orang untuk berterima kasih dan mengenali siapa yang membantu saya sepanjang perjalanan ini. Lebih banyak lagi yang akan datang segera, tetapi yang terpenting saya hanya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang. Sampai jumpa akhir pekan ini di @aspensnowmass.

Dia bergabung dengan daftar acara kecepatan hebat lainnya, Beat Fuez dari Swiss, Matthias Mayer dari Austria, dan rekan setim Nyman Travis Ganong yang juga telah mengumumkan pengunduran diri mereka dari olahraga tersebut selama musim ini.

Sayangnya, musim terakhir Nyman dipotong pendek setelah operasi tangan karena cedera yang dideritanya saat balapan di Beaver Creek. Dia mencoba satu balapan lagi di lereng favoritnya Salslong di Gröden/Val Gardena, tapi dia tidak bisa mendorong dari awal dengan kedua tangan.

Kontribusi Nyman jauh melampaui hasil balapannya. Dia adalah anggota komunitas, teman, rekan setim, dan duta besar untuk olahraga AS. Tidak diragukan lagi, dia berkontribusi pada komunitas olahraga salju dengan segala cara yang memungkinkan.

Siaran pers Stifel US Alpine Team

Pernyataan ini diberikan oleh Stifel US Alpine Team

Pemenang Piala Dunia tiga kali dan atlet Tim Ski Alpine AS Stifel Steven Nyman pensiun dari balap ski alpine profesional pada usia 41 tahun.

“Kecintaan saya pada olahraga balap ski alpine sangat membara, tetapi saya telah mencapai batas fisik saya dan tidak dapat bersaing di panggung tertinggi lagi,” kata Nyman. “Saya senang untuk mengatakan bahwa lari terakhir saya adalah akhir pekan ini di Aspen di salju kandang.”

Nyman telah menjadi anggota kunci Stifel US Alpine Ski Team sejak 2004. Penduduk asli Utah ini memulai karirnya di Sundance Resort sebelum pindah ke Park City Ski Team. Pada tahun 2002, Nyman terpilih untuk mewakili Amerika Serikat di Kejuaraan Junior Dunia di mana dia memenangkan slalom dan finis kedua secara gabungan.

Nyman dengan cepat menemukan jalannya ke tim nasional dan melakukan debut Piala Dunia resminya di Final Piala Dunia di Flachau pada tahun 2002, di mana ia finis ke-15 di slalom. Sejak saat itu, karirnya dihiasi sebagai atlet bernama dengan empat Olimpiade, lima Kejuaraan Dunia, tiga kemenangan Piala Dunia, dan total 11 podium Piala Dunia.

“Sebagai seorang anak saya memimpikan Olimpiade dan balapan di Piala Dunia dan di ajang Kejuaraan Dunia,” kata Nyman. “Saya melampaui impian itu berkali-kali lipat — berdiri di tangga teratas podium Piala Dunia, berkompetisi di berbagai Pertandingan Olimpiade dan Kejuaraan Dunia. Tidak ada yang seperti mengekspresikan diri Anda di gunung dengan cara yang begitu rentan.

Nyman meraih sejumlah musim yang sukses sepanjang karirnya, terutama pada tahun 2015, ketika ia finis keenam di peringkat menurun secara keseluruhan dan 2016, ketika ia naik podium empat balapan berturut-turut, dimulai dengan acara uji coba Olimpiade PyeongChang di Jeongseon (ketiga) dan kemudian Chamonix (kedua), Kvitfjell (ketiga), dan St. Moritz (kedua). Nyman berada di jalur yang tepat untuk balapan di Olimpiade 2018, tetapi cedera membuatnya absen hanya beberapa minggu sebelum acara tersebut. Dia juga mendapatkan gelar King of the Saslong, setelah naik podium empat kali di trek Val Gardena yang terkenal, termasuk tiga kemenangan. Dia juga sukses besar di lapangan Birds of Prey Beaver Creek, naik podium di depan penonton tuan rumah tiga kali.

Selama masa jabatan Nyman yang panjang, dia telah mengambil peran kepemimpinan dalam tim, menginspirasi rekan satu timnya dan organisasi Ski & Snowboard AS yang lebih besar, termasuk banyak atlet dalam olahraga lain saat dia merehabilitasi sejumlah cedera di USANA Center of Excellence, termasuk keduanya Tendon Achilles, banyak kaki patah, operasi tangan dan lutut pecah.

“Steven Nyman telah sukses luar biasa di sirkuit Piala Dunia beberapa dekade terakhir, dan kami di US Ski & Snowboard sangat beruntung dan berterima kasih atas komitmen, kepemimpinan, dan kesuksesannya selama bertahun-tahun,” kata Presiden dan CEO Ski & Snowboard AS Sophie Goldschmidt. “Kami tahu bahwa Steven akan terus menginspirasi generasi pemain ski untuk masuk dan keluar dari tim saat dia mengambil langkah selanjutnya dalam hidupnya.”

Nyman saat ini tinggal bersama pasangan lamanya Charlotte Moats di Park City, Utah, dan keduanya adalah orang tua dari dua anak perempuan, Nell dan Ayla. Nyman senang menjadi seorang ayah, dan menikmati bermain ski secara rutin bersama anak-anaknya.

“Waktu saya sudah habis dan saya siap melangkah ke fase berikutnya dan menantang diri saya dengan cara lain menggunakan pengetahuan dan pengalaman yang saya peroleh melalui balap ski,” kata Nyman. “Saya akan merindukannya, tapi saya bersemangat untuk apa selanjutnya! Terima kasih atas semua dukungan dan sorakan.”

Nyman akan mengakhiri karirnya di Stifel America’s Downhill di Aspen, Audi FIS Alpine Ski World Cup di kandang minggu depan, 3-5 Maret.